Fürwitz

Fürwitz
für
(Adverb, Präposition): Mhd. vür, ahd. furi »vor‹aus›« (vgl. aisl. fyr »vor, für«) ist eng verwandt mit dem unter vor behandelten Wort und wurde wie dieses ursprünglich räumlich gebraucht. Über die weiteren Zusammenhänge vgl. ver... Im Ahd. und Mhd. steht »für« mit dem Akkusativ bei Verben der Bewegung, »vor« mit dem Dativ (und Genitiv) bei Verben der Ruhe. Für die Schriftsprache haben erst die Grammatiker des 18. Jh.s den Gebrauch so geregelt, dass heute »vor« mit beiden Fällen räumlich und zeitlich, »für« mit dem Akkusativ nur übertragen verwendet wird. Resthaft steht »für« statt »vor« in Fügungen wie »Schritt für Schritt«, »Tag für Tag«, »für und für« (= immerfort) und in Zusammensetzungen wie Fürwitz ( Vorwitz); andererseits hat sich »vorliebnehmen« (s. d.) durchgesetzt. Der übertragene Gebrauch ist bei »für« schon früh entwickelt. Er gibt entweder Bestimmung, Zweck, Schutz an (»ein Buch für dich« ist eigentlich »vor dich gebracht«, »ein Mittel für Husten« eigentlich »vor den Husten gestellt«) oder »Stellvertretung« (»für jemand eintreten« ist »‹schützend› vor ihn treten«; dazu auch »für etwas halten«, »für Geld kaufen«). Als Adverb ist »für« nur in »für und für« (s. o.) erhalten. Auf einer substantivierten Superlativform des Adverbs beruht das unter Fürst behandelte Substantiv.
Fürwitz
Witz.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Fürwitz — (s. ⇨ Vorwitz). 1. Fürwitz baldt einsitzt. – Gruter, I, 42. 2. Fürwitz bestehet wie Schnee an der Sonn . – Lehmann, 226, 14. 3. Fürwitz drehet das Rad vngebetten. – Lehmann, 225, 5. 4. Fürwitz gereth selten. – Petri, II, 323. 5. Fürwitz hat manch …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Fürwitz, der — Der Fürwitz, S. Vorwitz …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Fürwitz — Für|witz 〈m.; es; unz.; veraltet〉 = Vorwitz * * * Für|witz, der; es (veraltet): Vorwitz. * * * Für|witz, der; es (veraltet): Vorwitz: wissentlich hatte er gegen sie (= eine Aufforderung) verstoßen, würde jetzt ein ... Fluch ihn einholen und ihn… …   Universal-Lexikon

  • Fürwitz — Für|witz, der; es (älter für Vorwitz) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Vorwitz — (s. ⇨ Fürwitz). 1. Der Vorwitz ist ein Quell von Uebeln, man soll geniessen und nicht grübeln. Ueberschrift eines Langbein schen Gedichts. (Düsseldorf, II.) 2. Fürwitz bestehet wie Schnee an der Sonn. – Lehmann, 226, 14. 3. Fürwitz hat viel… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Teuerdank — Seite aus dem Theuerdank, 2. Auflage 1519: Kolorierter Holzschnitt nach Leonard Beck. Kapitel 80: Maximilians Pferd wird von einer Kanonenkugel getroffen und stürzt Der Theuerdank ist ein aufwendig gestaltetes Werk aus der frühen Zeit des… …   Deutsch Wikipedia

  • Theuerdank — Seite aus dem Theuerdank, 2. Auflage 1519: Kolorierter Holzschnitt nach Leonard Beck. Kapitel 80: Maximilians Pferd wird von einer Kanonenkugel getroffen und stürzt Der Theuerdank ist ein aufwendig gestaltetes Werk aus der frühen Zeit des… …   Deutsch Wikipedia

  • Vorwitz, der — Der Vorwitz, des es, plur. car. ein vorschneller, voreiliger Witz, in der weitern Bedeutung dieses Wortes, d.i. die ungeordnete Neigung, uns schädliche oder doch unnöthige Dinge zu wissen und zu erfahren, bloß, um sie zu wissen und zu erfahren.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Großfürwitz — Vrbice …   Deutsch Wikipedia

  • Vrbice u Valce — Vrbice …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”